일시: 2017년 5월 25일 목요일 19시 30분
장소: 세렌북피티(합정동 200-1)
신청: https://goo.gl/forms/KWInoz9l4WGVkRmv1
테스트 씨는 발레리가 발명한 인물로, 현대를 이해하는 매우 유명하고도 중요한 열쇠다. 그는 생각으로부터의 독립과 명석함을 염원한 폴 발레리 자신이자, 지성을 갖춘 발레리의 인형으로 20세기 실존하는 온갖 특성 없는 자들의 원형이다.
페터 슬로터다이크
읻다 괄호시리즈 9권, 폴 발레리의 《테스트 씨》 출간을 기념하여 낭독회를 엽니다.
이 작품을 처음 접하는 독자들은 처음 역자가 그랬던 것과 마찬가지로 의아함에 사로잡혀 그저 어리둥절해할지도 모르겠습니다.
역자는 한 명의 독자로서 처음 이 책을 접했을 때, 책에 쓰인 한 단어 한 문장 한 단락, 그리고 그것들의 조합이 이루려는 터무니없는 호흡과 영상에 모든 통상적 이해가 가로막혔다고 합니다.
하지만 《테스트 씨》의 시작을 알리는 〈테스트 씨와 함께한 저녁〉 함께 읽으며, 바르트와 데리다를 비롯하여 프랑스의 뭇 지성인들이 한결같이 경탄을 금치 못한, 보르헤스가 20세기에 가장 독창적이라 극찬한 폴 발레리의 작품 세계를 함께 알아가는 시간이 되었으면 합니다.
낭독회 진행 방식을 간단히 안내합니다.
1. 작가 및 작품 소개
《테스트 씨》를 번역한 최성웅 씨가 낭독에 앞서 폴 발레리와 작품에 대해 간단히 소개합니다.
2. 함께 읽기
테스트 씨 연작의 시작인 〈테스트 씨와 함께한 저녁〉을 함께 낭독합니다.
3. 토론
작품을 읽고 쉽게 이해가 되지 않았다거나 기묘하다고 생각한 부분에 대해 다 함께 이야기를 나눕니다.
- 신청방법
- 신청 링크를 클릭하여 정보를 기입해주세요.
- 접수 확인이 되면 문자로 연락드리겠습니다.
- 문의는 project.itta@gmail.com으로 연락 바랍니다.